第13章 神社
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊
龙门小说网 www.txtlm.com,最快更新[韩娱]说一不二最新章节!
“给,擦擦手。”
被太阳晒得有点热,等全志龙的时候,崔云熙颇有些无聊。见他过来,很自然地伸手递纸巾给他。
“谢谢。”
全志龙站在一边,取下帽子,用纸巾擦了擦额头上的汗,然后再戴上。叉腰低头看她,正巧崔云熙也抱着包仰头看他。
“这边有一个神社,要不要去看看?”
“唔,好啊。”
全志龙伸手把包接过去。崔云熙拍了拍衣服,正要站起来,两个小孩子跑到她跟前。都是圆圆的脸,带着黄色小帽子,穿着一样的衬衫和背带裤,看起来很可爱。
“嗯?”
崔云熙很喜欢小孩子,所以面对这两个孩子的时候脸上不由自主地带上笑。拢了拢衣服,蹲了下去。
“姐姐,你好漂亮。(日语)”其中一个小孩子一本正经地开口。
崔云熙眨眨眼,扭头看全志龙。全志龙一眼就认出这两个孩子是刚才说话的那两只,顿时有了点不大好的预感。但看到崔云熙眼神望过来,也只好走几步和崔云熙蹲一起。
“他说,你长得很漂亮。”全志龙给崔云熙翻译。没有哪个女孩子听到有人夸自己漂亮不会开心的,崔云熙也不例外。听全志龙这么一翻译,她的眼睛笑得弯弯的,扭头认真地看着那个孩子。
“谢谢你。(日语)”
“不用谢,姐姐你真的长得很漂亮。(日语)”
那个小孩子拉着自己同伴的手,很可爱地歪头一笑。看到他因为掉了门牙而微微有点豁的嘴,崔云熙不禁被逗笑了。
“不过,姐姐,男朋友要找我这样的才行啊。”旁边的小男孩突然开口,看到崔云熙的眼神,很骄傲地拍了拍小胸脯,示威似的朝全志龙抬了抬下巴。全志龙一僵,嘴角不禁抽搐了一下。
突然有点手痒怎么办….
“姐姐的男朋友,长得太不漂亮了。这样怎么能幸福呢?哦,这位长得不漂亮的叔叔,请给这位漂亮的姐姐翻译一下,谢谢。”
两个小孩子你一句我一句的,样子颇为可爱。崔云熙听不懂他们在说什么,只是看到他们摇头晃脑的样子觉得很有意思。
“他们在说什么?”
“啊,说这孩子说很喜欢你,你很好看,说我很帅。”
全志龙看着这两个孩子貌似还有继续说的趋势,赶紧伸手压了压两小的帽檐:“老师要找你们咯,哥哥就带着姐姐先走了,再见。”
说着,他扭头看向崔云熙:“我们赶快去神社吧,晚了的话人就很多了。”
“嗯,再见孩子们。”崔云熙站起来,朝两个孩子招招手。
“再见,漂亮的姐姐,还有不漂亮的大叔~”两个孩子一左一右地挥了挥手。听到这两句日语,全志龙的脸都黑了。
熊孩子!叫哥哥!!叫哥哥!!!
被那两个孩子闹得心塞,全志龙闷闷地往前走。这会儿他手里没有鹿饼干,周围的小鹿儿们也对他不理不睬。偶尔走了一只到他旁边,蹭了蹭他的裤腿。他刚想伸手摸摸,漂亮的小鹿打了个响鼻。
喷了他一手唾沫。
“啊啊啊啊阿西!!!”今天真是诸事不顺!全志龙左手握着右手手腕,在心里哀嚎。那头鹿若无其事地耸耸耳朵,安慰性地把鼻子在他干净的手背上蹭了蹭。
全志龙无语。你这是擦鼻子的节奏吗?真是爱干净的鹿啊呵呵哒。
“欧巴,看这里!”
突然,身后传来崔云熙的一声轻喊。全志龙一回头,就看见她举着照相机,于是下意识扶着帽子一笑。身边的鹿也要抢镜,脸往他手里又蹭了蹭。
崔云熙“咔咔“按着快门,迅速抢了几张,方才走过去,又从口袋里拿了纸巾递给他。看到全志龙略带嫌弃擦手指,崔云熙笑了笑:“手感如何?”
全志龙摇摇头:“热热的,湿乎乎的…都是毛。”
“噗…哪有你这么形容的。”
那只小鹿就站在他俩旁边,也没走。崔云熙顺手摸了摸它的脑袋,就像摸自家那只大杜宾一样。
“这头鹿很乖啊,哪像我们刚才遇到的那些,一个个像战斗鹿一样。”
“因为我们手上没他们要吃的东西吧。呐,前面走过去就是了,春日大社。”
两人慢慢走在林荫道上。阳光很好,从树叶间稀稀疏疏地漏下来,照到人身上暖融融的。沿着表参道,边上有好多献灯,岁月在石座上留下了斑驳的痕迹。鹿群就在那些覆着青苔的灯座之间穿来穿去。一静一动颇有美感。崔云熙时不时停住脚步,捧着照相机拍上几张。偶得一两张构图特别好的,于是很炫耀意味地递给全志龙看。
她这样子让人又陌生又喜欢,一点也没有大演员高冷的感觉,给人一种莫名的亲近感。全志龙的心情也很好,时常站在灯中间,示意崔云熙给他拍上几张。崔云熙也很乐意,认真地指挥着他站位。两人在灯林之间穿来穿去,间或有几只小鹿入镜凑热闹。笑声在林间远远传开,从鹿苑到春日大社之间短短的一条路,叫他们走出很长的时间。
“来,到这里,我们先洗手。”
两人穿过鸟居,来到手水舍前。因为崔云熙从来没有到过日本的神社游玩过,对这里的规矩也不是很懂,于是全志龙很耐心地给她讲解。
“像我这样,左手先…”全志龙先左手拿起木勺舀水洗净右手,再换右手拿木勺舀水洗净左手,然后右手拿木勺舀水到往左手,接着用左手盛水漱口。崔云熙似懂非懂地看了一会儿,也没记大清楚。于是按照全志龙指挥着,一步一步照做。
“那参拜的话,是什么规矩?”这会儿人不是特别多,崔云熙安静地跟着全志龙身后排着队,低声问他。
“先拉响这个绳子。”
全志龙指了指面前挂着铃铛的粗麻绳示意了一下:“然后往这个木条格里面扔一点钱,是善款。钱扔进去,发出一声响,神明就知道你收到了。然后鞠躬两次。”
说着,全志龙把手拍了拍:“再拍两下手,合十祈祷,最后再鞠躬一次。就是整套的礼仪了。”
“摇铃铛的意思是?”
“是告诉神明,我来了。”
两人正低声说着,前面祭拜的人就行完礼了。旁边穿着白衣的神职朝两人示意了一下,全志龙带着崔云熙上前。
“记住流程了吗?”全志龙看着崔云熙默默念叨的样子,突然很想伸手揉揉她的头发。
“唔,记住了,你先?”
“好。”
全志龙往前迈了一步,摇了摇铃铛。接着后知后觉地从口袋里掏出钱包。打开一看,略迟疑了一会儿,拿了两张一万日元的纸币出来。一张塞到崔云熙手里,一张扔到善款箱子里。
“诶…?”
崔云熙略黑线地看着他完成了一系列动作,手里捏着那一万日语,想吐槽又不知道从何吐起。
土豪你好,土豪再见(。⌒⌒)…..
“看懂了吗?”全志龙转过身来,伸手把挂在崔云熙脖子上的照相机拿下来,不小心勾到她长发。崔云熙被勾得头一歪,略别扭地由着他把照相机接过。把帽子摘下来理了理头发,又重新戴上去。
“你怎么丢了一万日元啊。”崔云熙把钱放回到他手里,有点哭笑不得。
“没有硬币了。”全志龙拿着那钱,把钱包掏出来:“都是纸币….”
“不是硬币扔进去的话,没有‘壁咚’一声响,神明怎么知道你来了呢?”
“这个….”
全志龙语塞。我能说我刚才那形容,只是逗逗你的么?
无论逗还是不逗,崔云熙就装作不知道他是逗了。趁着他语塞把钱还给他,崔云熙从口袋里掏出两枚硬币,学着他刚才的样子,摇铃铛,扔钱,参拜许愿。
“我们等下还有一个献给神明的通矢比赛,先生可以带着女朋友去看看哦。”
站在他们一旁的白衣神职笑着朝全志龙开口。全志龙疑惑地用日语同他沟通了一下,带着崔云熙就过去了。
“应该是个射箭的比赛吧,不过在哪呢?”
春日神社里一大特点就是灯,两人在神社里的灯林中走了一小段。全志龙正在想着要不要问问路的时候,崔云熙突然兴奋拍拍他的手臂。
“快看那里,好多人啊,就是那个地方举行比赛吧?”
“啊,应该是…诶!”
崔云熙拔腿就跑,还招呼着要全志龙赶快。全志龙一愣,随即追上。两人左挤右挤,好容易才到了人群最前。全志龙伸手扶了扶崔云熙的肩膀,免得她被旁边的人踩到。动作很绅士,让人好感倍增。
这里有很多穿着传统服饰的人在一起射箭。之前还有一个等级高一些的人在说着什么话,然后众人按照口令一个个开始射箭。周围游人的照相机已经举起来了,场面很是有趣。无论射技好坏,两人纯粹是当是看新奇,站在一起看演出,全志龙时不时笑着朝崔云熙说什么,而崔云熙脸上的笑意也没停过。
射礼结束,游人们浩浩荡荡地一起往回返。全志龙和崔云熙并肩走着,跟着人走到了抽签的地方。虽说这里是日本的神社,而崔云熙信仰的是天主教,不过入乡随俗还是跟着在抽签的地方选着。
“嗯,健康是大吉?”
“这个很好啊,”全志龙把签样接过来看,笑着还给她:“要不要抽其他的签?”
“我看看啊…”
习惯性地伸出手指在嘴唇上点着,崔云熙有点迟疑。看到她犹豫的样子,白衣神职把面前的一个签筒朝她举了举。
“抽一根姻缘运的怎么样?(日语)”
崔云熙下意识抬头看全志龙,全志龙看了看签筒上的字样,朝她一笑:“这是测姻缘运的。这么说起来,春日大社求姻缘可是很有名的呀。你要不要试试?”
“姻缘啊。”对这个,崔云熙只是摇头一笑,不过还是伸手抽了一根。打开一看。
“吉”。
抽的纸签分为大吉、中吉、吉、凶、半凶、大凶。按照这边的规矩,抽到不好的签样,就要用自己最不顺手的方式打结在树上,表示达成了艰难的任务,寓意这完成了一次修行。这样便可逢凶化吉。
不过,“吉”的话,也不算不好吧?
崔云熙把纸样收起来,朝白衣神职道了声谢。白衣神职招了招手表示不用,随即把签筒递给全志龙。全志龙摸了摸下巴,在签筒里认真地选了一张。
“大吉”。
“恭喜。”白衣神职笑着朝全志龙道贺。全志龙点头一笑,把纸签炫耀地朝崔云熙挥了挥。崔云熙挑挑眉,抬步朝旁边卖绘马的地方走去。
和很多游人一样,两人买了两块绘马。依靠在旁边的桌子上,崔云熙想了想,只是写了“保佑家人健康,平安顺心”几个字。
“写好了吗?我们挂上去吧。”
“嗯。”
崔云熙先把自己的绘马系了上去。虽然这里是日本的神社,但摸了摸上面的字样,心里或多或少对绘马上的愿望都多了一份期望。全志龙把自己的绘马反过来系上去,没等崔云熙看清上面的字,他就推着她的肩膀往旁边走。
“哎,你刚才看到我写的了,我都没看到你写的呢!”
“我们接下来去哪里呢….”
“全志龙xi,你难道是在害羞么?”
“崔云熙xi,叫我欧巴的话,给你买雪糕吃哦!”
“我不是喜欢吃甜食的小孩子…”
“那你要巧克力味的还是牛奶味的?”
“牛奶味的吧。”
两人的身影渐行渐远。悬挂绘马的木架子上,一只手伸过来,翻过刚才全志龙系上的绘马。上面的韩文一笔一划,清晰可见。
“希望能有一段美好的恋情。”
“给,擦擦手。”
被太阳晒得有点热,等全志龙的时候,崔云熙颇有些无聊。见他过来,很自然地伸手递纸巾给他。
“谢谢。”
全志龙站在一边,取下帽子,用纸巾擦了擦额头上的汗,然后再戴上。叉腰低头看她,正巧崔云熙也抱着包仰头看他。
“这边有一个神社,要不要去看看?”
“唔,好啊。”
全志龙伸手把包接过去。崔云熙拍了拍衣服,正要站起来,两个小孩子跑到她跟前。都是圆圆的脸,带着黄色小帽子,穿着一样的衬衫和背带裤,看起来很可爱。
“嗯?”
崔云熙很喜欢小孩子,所以面对这两个孩子的时候脸上不由自主地带上笑。拢了拢衣服,蹲了下去。
“姐姐,你好漂亮。(日语)”其中一个小孩子一本正经地开口。
崔云熙眨眨眼,扭头看全志龙。全志龙一眼就认出这两个孩子是刚才说话的那两只,顿时有了点不大好的预感。但看到崔云熙眼神望过来,也只好走几步和崔云熙蹲一起。
“他说,你长得很漂亮。”全志龙给崔云熙翻译。没有哪个女孩子听到有人夸自己漂亮不会开心的,崔云熙也不例外。听全志龙这么一翻译,她的眼睛笑得弯弯的,扭头认真地看着那个孩子。
“谢谢你。(日语)”
“不用谢,姐姐你真的长得很漂亮。(日语)”
那个小孩子拉着自己同伴的手,很可爱地歪头一笑。看到他因为掉了门牙而微微有点豁的嘴,崔云熙不禁被逗笑了。
“不过,姐姐,男朋友要找我这样的才行啊。”旁边的小男孩突然开口,看到崔云熙的眼神,很骄傲地拍了拍小胸脯,示威似的朝全志龙抬了抬下巴。全志龙一僵,嘴角不禁抽搐了一下。
突然有点手痒怎么办….
“姐姐的男朋友,长得太不漂亮了。这样怎么能幸福呢?哦,这位长得不漂亮的叔叔,请给这位漂亮的姐姐翻译一下,谢谢。”
两个小孩子你一句我一句的,样子颇为可爱。崔云熙听不懂他们在说什么,只是看到他们摇头晃脑的样子觉得很有意思。
“他们在说什么?”
“啊,说这孩子说很喜欢你,你很好看,说我很帅。”
全志龙看着这两个孩子貌似还有继续说的趋势,赶紧伸手压了压两小的帽檐:“老师要找你们咯,哥哥就带着姐姐先走了,再见。”
说着,他扭头看向崔云熙:“我们赶快去神社吧,晚了的话人就很多了。”
“嗯,再见孩子们。”崔云熙站起来,朝两个孩子招招手。
“再见,漂亮的姐姐,还有不漂亮的大叔~”两个孩子一左一右地挥了挥手。听到这两句日语,全志龙的脸都黑了。
熊孩子!叫哥哥!!叫哥哥!!!
被那两个孩子闹得心塞,全志龙闷闷地往前走。这会儿他手里没有鹿饼干,周围的小鹿儿们也对他不理不睬。偶尔走了一只到他旁边,蹭了蹭他的裤腿。他刚想伸手摸摸,漂亮的小鹿打了个响鼻。
喷了他一手唾沫。
“啊啊啊啊阿西!!!”今天真是诸事不顺!全志龙左手握着右手手腕,在心里哀嚎。那头鹿若无其事地耸耸耳朵,安慰性地把鼻子在他干净的手背上蹭了蹭。
全志龙无语。你这是擦鼻子的节奏吗?真是爱干净的鹿啊呵呵哒。
“欧巴,看这里!”
突然,身后传来崔云熙的一声轻喊。全志龙一回头,就看见她举着照相机,于是下意识扶着帽子一笑。身边的鹿也要抢镜,脸往他手里又蹭了蹭。
崔云熙“咔咔“按着快门,迅速抢了几张,方才走过去,又从口袋里拿了纸巾递给他。看到全志龙略带嫌弃擦手指,崔云熙笑了笑:“手感如何?”
全志龙摇摇头:“热热的,湿乎乎的…都是毛。”
“噗…哪有你这么形容的。”
那只小鹿就站在他俩旁边,也没走。崔云熙顺手摸了摸它的脑袋,就像摸自家那只大杜宾一样。
“这头鹿很乖啊,哪像我们刚才遇到的那些,一个个像战斗鹿一样。”
“因为我们手上没他们要吃的东西吧。呐,前面走过去就是了,春日大社。”
两人慢慢走在林荫道上。阳光很好,从树叶间稀稀疏疏地漏下来,照到人身上暖融融的。沿着表参道,边上有好多献灯,岁月在石座上留下了斑驳的痕迹。鹿群就在那些覆着青苔的灯座之间穿来穿去。一静一动颇有美感。崔云熙时不时停住脚步,捧着照相机拍上几张。偶得一两张构图特别好的,于是很炫耀意味地递给全志龙看。
她这样子让人又陌生又喜欢,一点也没有大演员高冷的感觉,给人一种莫名的亲近感。全志龙的心情也很好,时常站在灯中间,示意崔云熙给他拍上几张。崔云熙也很乐意,认真地指挥着他站位。两人在灯林之间穿来穿去,间或有几只小鹿入镜凑热闹。笑声在林间远远传开,从鹿苑到春日大社之间短短的一条路,叫他们走出很长的时间。
“来,到这里,我们先洗手。”
两人穿过鸟居,来到手水舍前。因为崔云熙从来没有到过日本的神社游玩过,对这里的规矩也不是很懂,于是全志龙很耐心地给她讲解。
“像我这样,左手先…”全志龙先左手拿起木勺舀水洗净右手,再换右手拿木勺舀水洗净左手,然后右手拿木勺舀水到往左手,接着用左手盛水漱口。崔云熙似懂非懂地看了一会儿,也没记大清楚。于是按照全志龙指挥着,一步一步照做。
“那参拜的话,是什么规矩?”这会儿人不是特别多,崔云熙安静地跟着全志龙身后排着队,低声问他。
“先拉响这个绳子。”
全志龙指了指面前挂着铃铛的粗麻绳示意了一下:“然后往这个木条格里面扔一点钱,是善款。钱扔进去,发出一声响,神明就知道你收到了。然后鞠躬两次。”
说着,全志龙把手拍了拍:“再拍两下手,合十祈祷,最后再鞠躬一次。就是整套的礼仪了。”
“摇铃铛的意思是?”
“是告诉神明,我来了。”
两人正低声说着,前面祭拜的人就行完礼了。旁边穿着白衣的神职朝两人示意了一下,全志龙带着崔云熙上前。
“记住流程了吗?”全志龙看着崔云熙默默念叨的样子,突然很想伸手揉揉她的头发。
“唔,记住了,你先?”
“好。”
全志龙往前迈了一步,摇了摇铃铛。接着后知后觉地从口袋里掏出钱包。打开一看,略迟疑了一会儿,拿了两张一万日元的纸币出来。一张塞到崔云熙手里,一张扔到善款箱子里。
“诶…?”
崔云熙略黑线地看着他完成了一系列动作,手里捏着那一万日语,想吐槽又不知道从何吐起。
土豪你好,土豪再见(。⌒⌒)…..
“看懂了吗?”全志龙转过身来,伸手把挂在崔云熙脖子上的照相机拿下来,不小心勾到她长发。崔云熙被勾得头一歪,略别扭地由着他把照相机接过。把帽子摘下来理了理头发,又重新戴上去。
“你怎么丢了一万日元啊。”崔云熙把钱放回到他手里,有点哭笑不得。
“没有硬币了。”全志龙拿着那钱,把钱包掏出来:“都是纸币….”
“不是硬币扔进去的话,没有‘壁咚’一声响,神明怎么知道你来了呢?”
“这个….”
全志龙语塞。我能说我刚才那形容,只是逗逗你的么?
无论逗还是不逗,崔云熙就装作不知道他是逗了。趁着他语塞把钱还给他,崔云熙从口袋里掏出两枚硬币,学着他刚才的样子,摇铃铛,扔钱,参拜许愿。
“我们等下还有一个献给神明的通矢比赛,先生可以带着女朋友去看看哦。”
站在他们一旁的白衣神职笑着朝全志龙开口。全志龙疑惑地用日语同他沟通了一下,带着崔云熙就过去了。
“应该是个射箭的比赛吧,不过在哪呢?”
春日神社里一大特点就是灯,两人在神社里的灯林中走了一小段。全志龙正在想着要不要问问路的时候,崔云熙突然兴奋拍拍他的手臂。
“快看那里,好多人啊,就是那个地方举行比赛吧?”
“啊,应该是…诶!”
崔云熙拔腿就跑,还招呼着要全志龙赶快。全志龙一愣,随即追上。两人左挤右挤,好容易才到了人群最前。全志龙伸手扶了扶崔云熙的肩膀,免得她被旁边的人踩到。动作很绅士,让人好感倍增。
这里有很多穿着传统服饰的人在一起射箭。之前还有一个等级高一些的人在说着什么话,然后众人按照口令一个个开始射箭。周围游人的照相机已经举起来了,场面很是有趣。无论射技好坏,两人纯粹是当是看新奇,站在一起看演出,全志龙时不时笑着朝崔云熙说什么,而崔云熙脸上的笑意也没停过。
射礼结束,游人们浩浩荡荡地一起往回返。全志龙和崔云熙并肩走着,跟着人走到了抽签的地方。虽说这里是日本的神社,而崔云熙信仰的是天主教,不过入乡随俗还是跟着在抽签的地方选着。
“嗯,健康是大吉?”
“这个很好啊,”全志龙把签样接过来看,笑着还给她:“要不要抽其他的签?”
“我看看啊…”
习惯性地伸出手指在嘴唇上点着,崔云熙有点迟疑。看到她犹豫的样子,白衣神职把面前的一个签筒朝她举了举。
“抽一根姻缘运的怎么样?(日语)”
崔云熙下意识抬头看全志龙,全志龙看了看签筒上的字样,朝她一笑:“这是测姻缘运的。这么说起来,春日大社求姻缘可是很有名的呀。你要不要试试?”
“姻缘啊。”对这个,崔云熙只是摇头一笑,不过还是伸手抽了一根。打开一看。
“吉”。
抽的纸签分为大吉、中吉、吉、凶、半凶、大凶。按照这边的规矩,抽到不好的签样,就要用自己最不顺手的方式打结在树上,表示达成了艰难的任务,寓意这完成了一次修行。这样便可逢凶化吉。
不过,“吉”的话,也不算不好吧?
崔云熙把纸样收起来,朝白衣神职道了声谢。白衣神职招了招手表示不用,随即把签筒递给全志龙。全志龙摸了摸下巴,在签筒里认真地选了一张。
“大吉”。
“恭喜。”白衣神职笑着朝全志龙道贺。全志龙点头一笑,把纸签炫耀地朝崔云熙挥了挥。崔云熙挑挑眉,抬步朝旁边卖绘马的地方走去。
和很多游人一样,两人买了两块绘马。依靠在旁边的桌子上,崔云熙想了想,只是写了“保佑家人健康,平安顺心”几个字。
“写好了吗?我们挂上去吧。”
“嗯。”
崔云熙先把自己的绘马系了上去。虽然这里是日本的神社,但摸了摸上面的字样,心里或多或少对绘马上的愿望都多了一份期望。全志龙把自己的绘马反过来系上去,没等崔云熙看清上面的字,他就推着她的肩膀往旁边走。
“哎,你刚才看到我写的了,我都没看到你写的呢!”
“我们接下来去哪里呢….”
“全志龙xi,你难道是在害羞么?”
“崔云熙xi,叫我欧巴的话,给你买雪糕吃哦!”
“我不是喜欢吃甜食的小孩子…”
“那你要巧克力味的还是牛奶味的?”
“牛奶味的吧。”
两人的身影渐行渐远。悬挂绘马的木架子上,一只手伸过来,翻过刚才全志龙系上的绘马。上面的韩文一笔一划,清晰可见。
“希望能有一段美好的恋情。”