龙门小说网 > 亲爱的达西先生[傲慢与偏见] > 第43章 离开彭博里
第43章 离开彭博里
推荐阅读：风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
龙门小说网 www.txtlm.com，最快更新亲爱的达西先生[傲慢与偏见]最新章节！
乔治安娜和管家先生在达西先生的书房门口相遇了。
如果是往日乔治安娜肯定会请管家先生先进去，因为管家和达西先生说的都是正事，但今天乔治安娜没有这样做，她眼神坚定的低声道：“能否让我先进去？”
管家先生有些诧异，不过还是后退了一步微微躬身。“当然，您请进。”
达西先生正在收拾文件准备出门。虽然最终气氛不是很僵硬，但毕竟昨天两人之间有一场失败的告白，达西先生觉得爱玛应该会感觉比较尴尬，他不希望因此让爱玛提前离开，无论是为了爱玛本人还是乔治安娜。听到书房的门被叩响他还以为是管家，没想到竟然是乔治安娜。“怎么了？”
乔治安娜手心渗出了汗，但还是坚定地提出了问题：“哥哥，你昨天和爱玛......你准备怎么办？”
达西先生手下的动作一顿。乔治安娜知道了什么？不，昨晚求婚的时候只要他们两人在场，或许还要加上那个锁门的人，乔治安娜绝对不可能知道昨天的情况，也许是因为昨晚他去露台的行为比较反常或者遇见乔治安娜的时候没有衬衣，让敏感的乔治安娜对他和爱玛的关系产生了一些猜想。“没有发生任何事情。所以不需要做什么。”
乔治安娜瞪大了眼睛，她不敢相信达西先生真的什么都不准备做。虽然达西先生比较内敛，但如果要娶爱玛为妻不可能到现在还瞒着她。“你不是，不是喜欢爱玛？”
那一瞬间达西先生的脑海中闪了很多画面，但他最终还是否认了。“不。”这句话出口，达西先生的心似乎空了一块，似乎轻松了一点，但是很空虚。他做出了决定，既然爱玛并非他想象中的模样，那么还是放弃这段感情比较好。达西先生不想再和乔治安娜讨论这个问题了，他用不容拒绝的语气道：“我有事要出去几天，让管家进来吧，处理完彭博里的事情我就出发。”
乔治安娜不知道达西先生的心理变化，只知道达西先生决绝地拒绝了对爱玛负责。乔治安娜气愤难平，但是达西先生用这种语气说话证明他已经做出了最终的决定，她知道自己没法改变固执的哥哥的决定，咬着唇眼泪汪汪地瞪了达西先生一眼，转身快步了出去。
管家先生礼貌地等在距书房有一定距离的地方，门忽然开了，乔治安娜低着头快步走了出来，带了点鼻音对管家道：“您请进。”然后头也不回地离开了。
管家先生担忧地看了乔治安娜的背影一眼，从昨天开始乔治安娜就不太对劲，难道是为了那个道貌岸然的威克汉姆先生？昨天威克汉姆花言巧语地对乔治安娜说了很多，该不会今天乔治安娜是来请求达西先生帮助威克汉姆先生？
走进书房，管家先生先把近日的情况汇报了一下。然后提到了一件事：“昨天您让我查是谁锁住了露台的门，那个时间没有仆人去那座小楼。威克汉姆先生昨天晚上求见您，从门口到客厅的时间有点长。但是您也不清楚锁门的具体时间，所以不能肯定是不是威克汉姆先生所做。”按常理没人会注意威克汉姆先生从门口到客厅的时间，但是管家先生看着乔治安娜从一个小姑娘一点点长大，不喜欢那个惹她伤心的家伙，就特别留意了一下威克汉姆先生的情况，没想到还真有一些不对劲。
达西先生皱眉，他不信任威克汉姆的品行，但是为什么威克汉姆会做出来这样的举动呢？
管家先生补充道：“威克汉姆先生骗取几位先生的钱财偿还赌债，昨晚来找您可能是希望您伸出援手，但是他似乎对这件事没有报太大希望，等了一会儿您没有回来他就告辞了。”
达西先生沉思片刻。如果威克汉姆觉得骗钱一事是他揭发出来的那么威克汉姆的所有举动就都有了解释。但是威克汉姆为什么会这样以为呢？威克汉姆被债主堵在街上的时间确实有些凑巧。对了，爱玛说乔治的能力没有问题，那么为什么乔治因为那么低级的判断错误把他带了出去？昨天乔治安娜在威克汉姆出事之后为什么那么伤心？达西先生的脸渐渐沉了下来。“威克汉姆没有被警官带走？”
“昨天债主叫来了警官，但是威克汉姆先生借您的名义暂时甩掉了警官。他昨晚从彭博里出去应该是逃走了，因为到处都找不到他，今早警官还到彭博里询问了情况。”
达西先生猛地站起身，匆匆向外走去。最好不要让他知道威克汉姆对乔治安娜做了什么，否则......
乔治安娜回到房里扑在床上哭了一场。她本以为哥哥在爱玛解除婚约之后没什么明显的行动是不会，现在看来应该是不喜欢爱玛了，甚至都不愿意负责。乔治安娜又是后悔又是担心，后悔昨晚不该让仆人避开小楼，以至于产生了这么严重的后果；担心爱玛的情况。乔治安娜下定了决心，如果哥哥坚持不肯对爱玛负责，她就一辈子不结婚，抚养爱玛和哥哥的孩子，让爱玛嫁一个喜欢她的人。
达西先生一向不会和小他十几岁的妹妹打交道，更何况是这么尴尬的事，但是不问也不行。达西先生盯着乔治安娜的房门，直到想出了一个委婉的问法才抬手叩门。
乔治安娜低着头不愿看达西先生。
达西先生轻咳一声：“姨妈想介绍几位绅士给你认识。”
乔治安娜心情还没平复，愤愤地小声道：“我不想结婚。”
达西先生心一沉。“为什么？”虽然他想问是不是因为威克汉姆，但他怕触及乔治安娜的伤口。乔治安娜一直生活的非常幸福，有什么理由拒绝婚姻？想来只有威克汉姆了。
乔治安娜不想和达西先生多说。“替我和姨妈道歉，只能辜负她的好意了。”
达西先生右手猛地握了一下拳。威克汉姆！
另一边的乔治也遇到了大事。他先拆开了第一封信，快速浏览过后让仆人先出去，对爱玛道：“沃尔先生那边有消息了。那伙骗子已经被抓住了，损失不严重。”
爱玛唇角微勾。“很好。”
乔治不理解爱玛的做法：“为什么不提前把骗子抓起来？”虽然说现在损失也并不严重，但是骗子肯定会提前挥霍一部分，这个道理他都知道爱玛不可能不明白。
爱玛觉得这件事根本不需要解释。“没有卷款潜逃之前他们都算不上骗子，你要动用关系把他们抓起来吗？”
乔治觉得这没什么。“你朋友未来的丈夫，我帮一点忙也可以。”
爱玛摇头。“现在说未来的丈夫还有点早。沃尔先生和黛西互相爱慕，并且我上次见到他发现他各方面的品质都不错。但是一个合适的结婚对象只具备这些条件是不够的。沃尔先生将来不能继承爵位，没有土地收入，必须妥善经营财产。很显然他这方面能力不足。你不是没有告诉他那群人可疑，但是他相信自己的判断。稍微交一点学费有利于成长。没有人可以一直对别人的人生负责，他应该学会自己辨别真假。”
爱玛说的也有道理。乔治不说话了，拆开了第二封信。他刚看了一行就脸色大变站了起来。“爱玛，老管家的儿子遇害了。”
这句话带给爱玛的震撼一点不比乔治的小，但是爱玛比较冷静。“信拿来。”
信上的内容非常简单，跟随老肯特拉伯爵多年的老管家之子约翰失踪了。他担任肯特拉家的家庭医生，但是平日里并不住在曼菲尔，因为领工资的时候没有出现所以管家派人去他家寻找，没想到不但家里没人其他地方也都找不到。后来在野外发现了他的尸体。具体什么时间失踪未知，遭遇了什么也未知，唯一已知的就是人遇害了。
乔治心神不宁地来回踱步，他嗅到了危险的味道。“约翰性格温和待人友善，生活规律不酗酒赌博，怎么会突然遇害？我们现在就回去。”
爱玛柔声安慰他。“别急，现在时间还早，我们快些赶路后天就能回到约克郡。我回去收拾一下东西，你去找达西先生告辞。”爱玛本来就想找借口离开，现在不需要借口了。
告辞的过程比乔治想象的还要顺利。达西先生要出去找威克汉姆先生，也着急出门，看乔治忧心忡忡的模样也没有挽留。
乔治和达西先生打过招呼之后回到房间，把重要的东西装在一个小箱子里随身携带，其他的物品让仆人收拾。乔治心不在焉地看着仆人收拾衣服，再次取出信想要细读一边以免放过什么线索，这次他发现了一点不对劲的地方，似乎信封背后粘着什么？是一张小纸条。
什么消息要这样传递？算了，看一下吧，反正无论是什么消息总不会比刚才的消息更糟。乔治取下小纸条看了一眼，然后发现自己刚才的判断太天真了。
达西先生离开之后，乔治安娜蔫蔫地趴在床上，她从来没有用这样的态度对待过哥哥，但是哥哥这次真的太过分了。乔治安娜翻了个身，气鼓鼓地想，她不会道歉的。就在这时女仆进来说乔治想要见她。
乔治安娜心里咯噔一下，该不会乔治知道爱玛和达西先生的事了吧？
又是忐忑又是歉疚的乔治安娜刚走进客厅就听到乔治沉声问：“爱玛和菲茨威廉是怎么回事？”
乔治不笑的时候像极了老肯特拉先生，威严冷峻，乔治安娜被吓了一跳，本来想要委婉地表达，结果一开口全忘了。“对不起对不起，要是有了孩子我会终身不嫁抚养他的。”
乔治张大嘴倒吸了一口冷气。“孩子？”
既然已经瞒不住了，乔治安娜把她知道的所有事都说了出来。乔治听得脸色变来变去。“菲茨威廉在爱玛还没解除婚约的时候就喜欢她，在爱玛解除婚约之后反而不喜欢她了，昨晚两人被关在露台衣服都破了，但那家伙不肯负责？”
乔治安娜犹豫着点点头，虽然都是事实没错但是听起来有点怪怪的。“他们的衣服撕开连成了绳子。”
乔治脸色铁青站起来就往卧室的方向走。他要去拿手/枪和菲茨威廉达西决斗！亏他还想要撮合达西先生和爱玛，没想到达西是这样不负责任的人！达西再是正人君子也是个男人，谁知道他们在露台撕衣服之后有没有发生什么？何况达西还喜欢看那种小报，事实上正经不到哪里去【乔治脑补】。就算没发生什么，脱了衣服也算达西占了他妹妹很大的便宜，达西还不想负责，他也不能轻易放过达西！
乔治安娜直觉事情要糟。“对不起都是我的错，我不该让仆人避开小楼，我愿意承担一切责任！”
面对这个内向的小姑娘眼泪汪汪的道歉，乔治勉强压住了火气。“不是你的错，我去和你哥哥谈谈。”
乔治安娜亦步亦趋地跟着他。“我也去，和你一起说服哥哥。”虽然她从来没有动摇过哥哥的决定，但她还是想出一份力。
乔治拿枪决斗的计划泡汤了，于是决定先礼后兵，好好和达西先生谈一谈，谈不拢就决斗，可惜这点愿望都没能达成。达西先生早就收拾好了行李，等乔治找去的时候已经出发了。
乔治气的卷发都要竖起来了，然而事情紧急，他没法等达西先生回来再回约克郡，只好不情不愿地带着爱玛回去了。
另一边的达西先生对此全然不知。德比郡是他的势力范围，出了德比郡办事就不那么容易了，加之威克汉姆先生很有些小聪明，他在外面找了半个多月还没找到威克汉姆先生的踪迹。
这一天晚上达西先生带着仆人来到旅店。旅店老板是个热情的中年人，脸上有一道刀疤，他把晚餐摆在桌子上笑道：“像您这样的老爷没吃过这样的饭吧。”由于地方比较偏僻，这个旅店的晚餐真的很简陋。面包都不是白面包，硬邦邦的颜色很奇怪。
“没有。”达西先生平静地拿起面包，也没用刀叉，和其他人一样啃了起来。他确实没吃过这样的饭菜，但也没觉得难以下咽。
旅店老板对达西先生的做法十分赞赏。“嘿，您和其他老爷真是不一样。虽然您穿戴朴素，我一眼就能看出您一定出身尊贵，还以为您会百般挑剔，没想到啊。”
达西先生看了旅店老板一眼。一般的平民不会以这样的口吻和贵人说话。旅店老板像是没注意到他的打量，转身去招待别的客人了。
夜里，达西先生躺在床上，不知为何他今晚有些思绪烦乱，脑海中闪过了很多画面，最终定格在一张温柔的笑脸上。“爱玛......”叹息似的呼唤脱口而出之后，达西先生猛地清醒过来。不，他不能继续这样下去了。爱玛并不是他想要一起生活的伴侣，和他设想的类型有很多地方正好相反。
达西先生睡不着了，他想要起来走走，刚走到门边，忽听门外有人窃窃私语：“是这里？”
“没错，就是这里。菲茨威廉达西。”接着传来枪上膛的特殊声响。
达西先生一下警觉起来，旅馆的门可不怎么样，一脚就能踹开。不知道对方有几个人，要是三个以上他枪法再好也不可能应付的过来。达西先生走到窗边，想要看看下面又没人蹲守，没有的话就跳下去，不料正对上一双祖母绿的眼睛。
达西先生手一抖，枪差点掉下去。“您怎么在这里！”
乔治安娜和管家先生在达西先生的书房门口相遇了。
如果是往日乔治安娜肯定会请管家先生先进去，因为管家和达西先生说的都是正事，但今天乔治安娜没有这样做，她眼神坚定的低声道：“能否让我先进去？”
管家先生有些诧异，不过还是后退了一步微微躬身。“当然，您请进。”
达西先生正在收拾文件准备出门。虽然最终气氛不是很僵硬，但毕竟昨天两人之间有一场失败的告白，达西先生觉得爱玛应该会感觉比较尴尬，他不希望因此让爱玛提前离开，无论是为了爱玛本人还是乔治安娜。听到书房的门被叩响他还以为是管家，没想到竟然是乔治安娜。“怎么了？”
乔治安娜手心渗出了汗，但还是坚定地提出了问题：“哥哥，你昨天和爱玛......你准备怎么办？”
达西先生手下的动作一顿。乔治安娜知道了什么？不，昨晚求婚的时候只要他们两人在场，或许还要加上那个锁门的人，乔治安娜绝对不可能知道昨天的情况，也许是因为昨晚他去露台的行为比较反常或者遇见乔治安娜的时候没有衬衣，让敏感的乔治安娜对他和爱玛的关系产生了一些猜想。“没有发生任何事情。所以不需要做什么。”
乔治安娜瞪大了眼睛，她不敢相信达西先生真的什么都不准备做。虽然达西先生比较内敛，但如果要娶爱玛为妻不可能到现在还瞒着她。“你不是，不是喜欢爱玛？”
那一瞬间达西先生的脑海中闪了很多画面，但他最终还是否认了。“不。”这句话出口，达西先生的心似乎空了一块，似乎轻松了一点，但是很空虚。他做出了决定，既然爱玛并非他想象中的模样，那么还是放弃这段感情比较好。达西先生不想再和乔治安娜讨论这个问题了，他用不容拒绝的语气道：“我有事要出去几天，让管家进来吧，处理完彭博里的事情我就出发。”
乔治安娜不知道达西先生的心理变化，只知道达西先生决绝地拒绝了对爱玛负责。乔治安娜气愤难平，但是达西先生用这种语气说话证明他已经做出了最终的决定，她知道自己没法改变固执的哥哥的决定，咬着唇眼泪汪汪地瞪了达西先生一眼，转身快步了出去。
管家先生礼貌地等在距书房有一定距离的地方，门忽然开了，乔治安娜低着头快步走了出来，带了点鼻音对管家道：“您请进。”然后头也不回地离开了。
管家先生担忧地看了乔治安娜的背影一眼，从昨天开始乔治安娜就不太对劲，难道是为了那个道貌岸然的威克汉姆先生？昨天威克汉姆花言巧语地对乔治安娜说了很多，该不会今天乔治安娜是来请求达西先生帮助威克汉姆先生？
走进书房，管家先生先把近日的情况汇报了一下。然后提到了一件事：“昨天您让我查是谁锁住了露台的门，那个时间没有仆人去那座小楼。威克汉姆先生昨天晚上求见您，从门口到客厅的时间有点长。但是您也不清楚锁门的具体时间，所以不能肯定是不是威克汉姆先生所做。”按常理没人会注意威克汉姆先生从门口到客厅的时间，但是管家先生看着乔治安娜从一个小姑娘一点点长大，不喜欢那个惹她伤心的家伙，就特别留意了一下威克汉姆先生的情况，没想到还真有一些不对劲。
达西先生皱眉，他不信任威克汉姆的品行，但是为什么威克汉姆会做出来这样的举动呢？
管家先生补充道：“威克汉姆先生骗取几位先生的钱财偿还赌债，昨晚来找您可能是希望您伸出援手，但是他似乎对这件事没有报太大希望，等了一会儿您没有回来他就告辞了。”
达西先生沉思片刻。如果威克汉姆觉得骗钱一事是他揭发出来的那么威克汉姆的所有举动就都有了解释。但是威克汉姆为什么会这样以为呢？威克汉姆被债主堵在街上的时间确实有些凑巧。对了，爱玛说乔治的能力没有问题，那么为什么乔治因为那么低级的判断错误把他带了出去？昨天乔治安娜在威克汉姆出事之后为什么那么伤心？达西先生的脸渐渐沉了下来。“威克汉姆没有被警官带走？”
“昨天债主叫来了警官，但是威克汉姆先生借您的名义暂时甩掉了警官。他昨晚从彭博里出去应该是逃走了，因为到处都找不到他，今早警官还到彭博里询问了情况。”
达西先生猛地站起身，匆匆向外走去。最好不要让他知道威克汉姆对乔治安娜做了什么，否则......
乔治安娜回到房里扑在床上哭了一场。她本以为哥哥在爱玛解除婚约之后没什么明显的行动是不会，现在看来应该是不喜欢爱玛了，甚至都不愿意负责。乔治安娜又是后悔又是担心，后悔昨晚不该让仆人避开小楼，以至于产生了这么严重的后果；担心爱玛的情况。乔治安娜下定了决心，如果哥哥坚持不肯对爱玛负责，她就一辈子不结婚，抚养爱玛和哥哥的孩子，让爱玛嫁一个喜欢她的人。
达西先生一向不会和小他十几岁的妹妹打交道，更何况是这么尴尬的事，但是不问也不行。达西先生盯着乔治安娜的房门，直到想出了一个委婉的问法才抬手叩门。
乔治安娜低着头不愿看达西先生。
达西先生轻咳一声：“姨妈想介绍几位绅士给你认识。”
乔治安娜心情还没平复，愤愤地小声道：“我不想结婚。”
达西先生心一沉。“为什么？”虽然他想问是不是因为威克汉姆，但他怕触及乔治安娜的伤口。乔治安娜一直生活的非常幸福，有什么理由拒绝婚姻？想来只有威克汉姆了。
乔治安娜不想和达西先生多说。“替我和姨妈道歉，只能辜负她的好意了。”
达西先生右手猛地握了一下拳。威克汉姆！
另一边的乔治也遇到了大事。他先拆开了第一封信，快速浏览过后让仆人先出去，对爱玛道：“沃尔先生那边有消息了。那伙骗子已经被抓住了，损失不严重。”
爱玛唇角微勾。“很好。”
乔治不理解爱玛的做法：“为什么不提前把骗子抓起来？”虽然说现在损失也并不严重，但是骗子肯定会提前挥霍一部分，这个道理他都知道爱玛不可能不明白。
爱玛觉得这件事根本不需要解释。“没有卷款潜逃之前他们都算不上骗子，你要动用关系把他们抓起来吗？”
乔治觉得这没什么。“你朋友未来的丈夫，我帮一点忙也可以。”
爱玛摇头。“现在说未来的丈夫还有点早。沃尔先生和黛西互相爱慕，并且我上次见到他发现他各方面的品质都不错。但是一个合适的结婚对象只具备这些条件是不够的。沃尔先生将来不能继承爵位，没有土地收入，必须妥善经营财产。很显然他这方面能力不足。你不是没有告诉他那群人可疑，但是他相信自己的判断。稍微交一点学费有利于成长。没有人可以一直对别人的人生负责，他应该学会自己辨别真假。”
爱玛说的也有道理。乔治不说话了，拆开了第二封信。他刚看了一行就脸色大变站了起来。“爱玛，老管家的儿子遇害了。”
这句话带给爱玛的震撼一点不比乔治的小，但是爱玛比较冷静。“信拿来。”
信上的内容非常简单，跟随老肯特拉伯爵多年的老管家之子约翰失踪了。他担任肯特拉家的家庭医生，但是平日里并不住在曼菲尔，因为领工资的时候没有出现所以管家派人去他家寻找，没想到不但家里没人其他地方也都找不到。后来在野外发现了他的尸体。具体什么时间失踪未知，遭遇了什么也未知，唯一已知的就是人遇害了。
乔治心神不宁地来回踱步，他嗅到了危险的味道。“约翰性格温和待人友善，生活规律不酗酒赌博，怎么会突然遇害？我们现在就回去。”
爱玛柔声安慰他。“别急，现在时间还早，我们快些赶路后天就能回到约克郡。我回去收拾一下东西，你去找达西先生告辞。”爱玛本来就想找借口离开，现在不需要借口了。
告辞的过程比乔治想象的还要顺利。达西先生要出去找威克汉姆先生，也着急出门，看乔治忧心忡忡的模样也没有挽留。
乔治和达西先生打过招呼之后回到房间，把重要的东西装在一个小箱子里随身携带，其他的物品让仆人收拾。乔治心不在焉地看着仆人收拾衣服，再次取出信想要细读一边以免放过什么线索，这次他发现了一点不对劲的地方，似乎信封背后粘着什么？是一张小纸条。
什么消息要这样传递？算了，看一下吧，反正无论是什么消息总不会比刚才的消息更糟。乔治取下小纸条看了一眼，然后发现自己刚才的判断太天真了。
达西先生离开之后，乔治安娜蔫蔫地趴在床上，她从来没有用这样的态度对待过哥哥，但是哥哥这次真的太过分了。乔治安娜翻了个身，气鼓鼓地想，她不会道歉的。就在这时女仆进来说乔治想要见她。
乔治安娜心里咯噔一下，该不会乔治知道爱玛和达西先生的事了吧？
又是忐忑又是歉疚的乔治安娜刚走进客厅就听到乔治沉声问：“爱玛和菲茨威廉是怎么回事？”
乔治不笑的时候像极了老肯特拉先生，威严冷峻，乔治安娜被吓了一跳，本来想要委婉地表达，结果一开口全忘了。“对不起对不起，要是有了孩子我会终身不嫁抚养他的。”
乔治张大嘴倒吸了一口冷气。“孩子？”
既然已经瞒不住了，乔治安娜把她知道的所有事都说了出来。乔治听得脸色变来变去。“菲茨威廉在爱玛还没解除婚约的时候就喜欢她，在爱玛解除婚约之后反而不喜欢她了，昨晚两人被关在露台衣服都破了，但那家伙不肯负责？”
乔治安娜犹豫着点点头，虽然都是事实没错但是听起来有点怪怪的。“他们的衣服撕开连成了绳子。”
乔治脸色铁青站起来就往卧室的方向走。他要去拿手/枪和菲茨威廉达西决斗！亏他还想要撮合达西先生和爱玛，没想到达西是这样不负责任的人！达西再是正人君子也是个男人，谁知道他们在露台撕衣服之后有没有发生什么？何况达西还喜欢看那种小报，事实上正经不到哪里去【乔治脑补】。就算没发生什么，脱了衣服也算达西占了他妹妹很大的便宜，达西还不想负责，他也不能轻易放过达西！
乔治安娜直觉事情要糟。“对不起都是我的错，我不该让仆人避开小楼，我愿意承担一切责任！”
面对这个内向的小姑娘眼泪汪汪的道歉，乔治勉强压住了火气。“不是你的错，我去和你哥哥谈谈。”
乔治安娜亦步亦趋地跟着他。“我也去，和你一起说服哥哥。”虽然她从来没有动摇过哥哥的决定，但她还是想出一份力。
乔治拿枪决斗的计划泡汤了，于是决定先礼后兵，好好和达西先生谈一谈，谈不拢就决斗，可惜这点愿望都没能达成。达西先生早就收拾好了行李，等乔治找去的时候已经出发了。
乔治气的卷发都要竖起来了，然而事情紧急，他没法等达西先生回来再回约克郡，只好不情不愿地带着爱玛回去了。
另一边的达西先生对此全然不知。德比郡是他的势力范围，出了德比郡办事就不那么容易了，加之威克汉姆先生很有些小聪明，他在外面找了半个多月还没找到威克汉姆先生的踪迹。
这一天晚上达西先生带着仆人来到旅店。旅店老板是个热情的中年人，脸上有一道刀疤，他把晚餐摆在桌子上笑道：“像您这样的老爷没吃过这样的饭吧。”由于地方比较偏僻，这个旅店的晚餐真的很简陋。面包都不是白面包，硬邦邦的颜色很奇怪。
“没有。”达西先生平静地拿起面包，也没用刀叉，和其他人一样啃了起来。他确实没吃过这样的饭菜，但也没觉得难以下咽。
旅店老板对达西先生的做法十分赞赏。“嘿，您和其他老爷真是不一样。虽然您穿戴朴素，我一眼就能看出您一定出身尊贵，还以为您会百般挑剔，没想到啊。”
达西先生看了旅店老板一眼。一般的平民不会以这样的口吻和贵人说话。旅店老板像是没注意到他的打量，转身去招待别的客人了。
夜里，达西先生躺在床上，不知为何他今晚有些思绪烦乱，脑海中闪过了很多画面，最终定格在一张温柔的笑脸上。“爱玛......”叹息似的呼唤脱口而出之后，达西先生猛地清醒过来。不，他不能继续这样下去了。爱玛并不是他想要一起生活的伴侣，和他设想的类型有很多地方正好相反。
达西先生睡不着了，他想要起来走走，刚走到门边，忽听门外有人窃窃私语：“是这里？”
“没错，就是这里。菲茨威廉达西。”接着传来枪上膛的特殊声响。
达西先生一下警觉起来，旅馆的门可不怎么样，一脚就能踹开。不知道对方有几个人，要是三个以上他枪法再好也不可能应付的过来。达西先生走到窗边，想要看看下面又没人蹲守，没有的话就跳下去，不料正对上一双祖母绿的眼睛。
达西先生手一抖，枪差点掉下去。“您怎么在这里！”